Татары в Китае

Татары являются одним из десяти нацменьшинств Китая, исповедующих ислам. Численность татарского населения нашей страны составляет около пяти тысяч человек.

В Китае татары главным образом живут в Синьцзяне – в районе Алтая, Чанцзи-хуэйском автономном округе, Урумчи, районах Или и Тачэн. На юге Синьцзяна их поменьше. По статистике на 2000 год, численность населения татар в Синьцзяне насчитывает около пяти тысяч человека. Татары живут и в Пекине, Тяньцзине, Харбине, Чжэнчжоу, а также других крупных и средних городах.

Существует два названия этой народности, которые транскрибируются по-китайски по-разному – "татары" и "дадань". В первые годы 19 века татары начали переселяться из России в Синьцзян Китая, вторая волна переселения татар в Синьцзян имела место после Второй мировой войны, после чего постепенно появилась татарская народность в Китае.

Татарский язык относится к тюркской группе алтайской языковой семьи. Татары живут смешанно среди уйгуров и казахов, поэтому пользуются и уйгурской, и казахской письменностью. Татары исповедуют ислам.

Татары, живущие в сельской местности, занимаются в основном животноводством. Татары-представители интеллигенции, особенно работники просвещения, живут в основном в городах и поселках. Татарская интеллигенция внесла значительный вклад в развитие дела образования Синьцзяна.

Мужчины и женщины любят белую одежду с каймой и узорами. Воротнички, манжеты и нагрудники обшиваются также клетчатыми кружевами, цветовая гамма подбирается в тон и очень красива. Поверх надевается черная безрукавка до пояса или черный китайский халат с полами с застежкой посередине. Шаровары тоже черного цвета. Обувь – кожаные ичиги – разновидность сапог. Скотоводы любят обуваться в самодельную обувь из кожи. Головной убор – вышитая черно-белая тюбетейка; зимой большинство носит полусферическую черную шапку на меху.

Женщины любят наряды, голову покрывают бархатной шапочкой, расшитой разноцветными бусинками, и большим платком. Платья – желтого, белого или пурпурно-красного цвета, обувь – туфли на высоком каблуке или ичиги. Обязательно носят сережки, браслеты, кольца, броши, заколки и другие украшения. В сельскохозяйственных и скотоводческих районах женщины часто пришивают к платью серебряные и никелевые монеты в виде украшения. Татарки сами большие мастерицы вышивать, причем они расшивают узором не только белье и одежду, но и скатерти, занавески, покрывала, половики, салфетки. Молодые парни обычно обращают внимание на умение и мастерство девушек в вышивании, когда собираются выбирать невесту, при этом девушки, как правило, не разочаровывают парней.

Татарки умеют хорошо готовить и встречают гостей обилием домашних угощений. Из муки, яиц и молока они выпекают лепешки "наны", славится и их плов. Татары привыкли пить чай, а кроме того – коровье, козье и кобылье молоко.

Татары относительно часто вступают в браки с народностями, исповедующими ислам. Есть особый брачный обычай. Прежде всего родители жениха как бы "выгоняют" сына из дома в дом невесты, чтобы после женитьбы он и невестка вернулись к ним. Чтобы "выгнать" жениха из дома, свадьба устраивается у невесты. За несколько дней до свадьбы со стороны жениха готовят свадебное платья для невесты, столовую утварь, угощения и "приданое" жениха, и все это приносится в дар семье невесты. Перед брачной ночью жених официально уходит к невесте. Обряд ухода к невесте также очень интересен. Жених в сопровождении шафера, родственников и друзей садится в повозку, берет ручную гармонику и с протяжными песнями отправляется в дом невесты. Домашние невесты в этот день должны зарезать барана и нажарить мяса, встретить богатым пиршеством дорогих гостей. Свадьба сопровождается песнями за здравие, счастье и красоту молодых. Молодожены должны испить общую чарку сладкого вина – символ их неразлучности до глубокой старости. После свадьбы молодожены какое-то время еще живут в доме жены, иногда даже до рождения первенца.

Богата и многообразна культурная жизнь татар. Танцы являются неотъемлемой частью жизни татар. Татарская музыка очень живая и ритмичная, что, видимо, связано с тем, что эта народность какое-то время жила кочевой жизнью.

Татарские народные танцы быстрые и зажигательные. Они наполнены разным содержанием – это может быть картина мирного труда, праздник, свадьба и т.д. Музыкальные ритмы у них – живые и бойкие, песни полны добра, юмора и лирики. Традиционные музыкальные инструменты – продольная китайская деревянная дудка с двумя отверстиями, губная гармоника из медных пластинок, двухструнная скрипка. Песни и танцы часто исполняются под аккомпанемент ручной фисгармонии, мандолины. Татарские танцы вобрали в себя искусство других народов Синьцзяна. Мужской танец – энергичен, динамичен, женщины в танце грациозны и пластичны. Танцы отличаются ярким национальным колоритом. Во время праздников часто проводятся песенно-танцевальные конкурсы.

Татары отмечают все традиционные мусульманские праздники, такие, например, как Курбан-байрам и Ураза-байрам. Кроме того, у них есть и свой собственный национальный праздник Весенней вспашки. Он проводится раз в год перед весенней пахотой. По праздникам, жители татарских деревень и поселков, одетые в праздничные одежды, взяв с собой разную домашнюю снедь и напитки, не забыв и свирель или губную гармонику, собираются обычно на каком-нибудь живописном склоне горы или на берегу речки. Там они танцуют, устраивают состязания по перетягиванию каната, по борьбе, а также скачки.